Los cuadernos de Vogli

Los cuadernos de Vogli

«Pertenezco a esa parte de la humanidad —una minoría a escala planetaria pero creo que una mayoría entre mi público— que pasa gran parte de sus horas de vigilia en un mundo especial, un mundo hecho de líneas horizontales en el que las palabras van una detrás de otra y en el que cada frase y cada punto y aparte ocupan su lugar debido: un mundo que puede ser muy rico, quizá incluso más rico que el no escrito, pero que, en cualquier caso, requiere cierto trato especial para situarse dentro de él».

Italo Calvino

Christian Weiss

«Me había sentido maldita. Una mujer rimbaud hermana de sangre del poeta.
Incluso me había sentido orgullosa de no tener, como escribiera el propio Rimbaud, “país ni amigos. ¡Qué tontería! ¡Y hasta ahora no me he dado cuenta!”
Yo tampoco me había dado cuenta».
Mary Ann Clark Bremer, Cuando asedien tu faz cuarenta inviernos.

 Traducido por Hugo Bachelli.
Publicado por