Los cuadernos de Vogli

«Pertenezco a esa parte de la humanidad —una minoría a escala planetaria pero creo que una mayoría entre mi público— que pasa gran parte de sus horas de vigilia en un mundo especial, un mundo hecho de líneas horizontales en el que las palabras van una detrás de otra y en el que cada frase y cada punto y aparte ocupan su lugar debido: un mundo que puede ser muy rico, quizá incluso más rico que el no escrito, pero que, en cualquier caso, requiere cierto trato especial para situarse dentro de él».

Italo Calvino

Claude Monet, Le Bassin des Nympheas, 1904, Denver Art Museum

El durmiente del valle
«Existe un hoyo de verde donde canta un río
que alocadamente cuelga en las hierbas jirones
de plata; donde el sol de la montaña altiva
luce: un pequeño valle que espuma rayos.

Un joven soldado, la boca abierta, la cabeza desnuda
y la nuca bañada en el fresco berro azul,
duerme, tendido en la hierba, bajo las nubes,
pálido en su lecho verde, en el que llueve la luz.

Con los pies entre los gladiolos duerme. Sonriendo
como sonreiría un niño enfermo; echa una cabezada:
Naturaleza, acúnalo cálidamente: tiene frío.

Los perfumes ya no estremecen su nariz;
duerme al sol; la mano sobre el pecho
tranquilo. Tiene dos agujeros rojos en el costado derecho».

Arthur Rimbaud, El barco ebrio y otros poemas.