Los cuadernos de Vogli

«Pertenezco a esa parte de la humanidad —una minoría a escala planetaria pero creo que una mayoría entre mi público— que pasa gran parte de sus horas de vigilia en un mundo especial, un mundo hecho de líneas horizontales en el que las palabras van una detrás de otra y en el que cada frase y cada punto y aparte ocupan su lugar debido: un mundo que puede ser muy rico, quizá incluso más rico que el no escrito, pero que, en cualquier caso, requiere cierto trato especial para situarse dentro de él».

Italo Calvino

The flower in the asphalt

Al borde de la vida
«Hay una grieta más en el asfalto —dice ella—
que aspira a convertirse en un gran bosque
y dar sombra a los grillos.
Un trozo de calzada
como un río en mitad de un parque mustio
que traza su intención en una línea verde
sobre el gris oscuro del cemento.
Milagro es esa flor que está creciendo
mientras todos los coches la adelantan
con un rugir de selva entre sus pétalos.
Milagro es la fisura de los cimientos:
el desgarro original de las especies».

María Alcantarilla, La edad de la ignorancia.