Los cuadernos de Vogli

«Pertenezco a esa parte de la humanidad —una minoría a escala planetaria pero creo que una mayoría entre mi público— que pasa gran parte de sus horas de vigilia en un mundo especial, un mundo hecho de líneas horizontales en el que las palabras van una detrás de otra y en el que cada frase y cada punto y aparte ocupan su lugar debido: un mundo que puede ser muy rico, quizá incluso más rico que el no escrito, pero que, en cualquier caso, requiere cierto trato especial para situarse dentro de él».

Italo Calvino

John Reinhard Weguelin, Lesbia. 1878. 
 
Poema 75

«Ha caído tan bajo por tu culpa
mi corazón, sí, Lesbia, y se ha anulado
tanto cumpliendo sus obligaciones,
que le será imposible ya quererte,
aunque te vuelvas la mujer más buena,
y ya puedes hacerle cualquier cosa,
que tampoco podría dejar de amarte».
Catulo, Poemas.